• Trouvé sur augredesbalades.canalblog.com

    Par Partages dans Expressions populaires le 9 Mai 2017 à 17:47

     Trouvé sur

    Avoir un cœur d'artichaut

    Le coeur désigne ici le centre du végétal, le fond d'artichaut duquel se détachent de nombreuses feuilles, une pour chaque personne présente, tout comme quelqu'un qui a un coeur d'artichaut donne un peu d'amour à chaque personne qui lui semble digne d'intérêt.

     

    Cette expression qui date de la fin du XIXe siècle vient de la forme proverbiale "coeur d'artichaut, une feuille pour tout le monde".

    lire plus sur : http://augredesbalades.canalblog.com/archives/2016/05/16/33819965.html

     

    et sur : Expressio, l'on trouve :

    Avoir un cœur d'artichaut

    Tomber facilement et souvent amoureux.

    Origine

    Le coeur désigne ici le centre du végétal, le fond d'artichaut duquel se détachent de nombreuses feuilles, une pour chaque personne présente, tout comme quelqu'un qui a un coeur d'artichaut donne un peu d'amour à chaque personne qui lui semble digne d'intérêt.

    Cette expression qui date de la fin du XIXe siècle vient de la forme proverbiale "coeur d'artichaut, une feuille pour tout le monde".

    Ailleurs

    source : http://www.expressio.fr/expressions/avoir-un-coeur-d-artichaut.php

    Si vous souhaitez savoir comment on dit « Avoir un coeur d'artichaut » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici

     


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :