• Trouvé sur dixvinsblog.fr

    Par Partages dans Expressions populaires le 15 Février 2017 à 07:58

     

    Perdre la Tramontane

    On emploie cette expression pour exprimer l'état d'un homme que déconcerte l'aspect des dangers ou la multiplicité des affaires. Bref, qui a perdu la tête, qui ne sait plus où il en est.  Ce terme est emprunté à l'ancienne marine.  Avant l'invention de la boussole, les pilotes n'avaient que les étoiles pour connaître la direction qu'ils devaient prendre dans leurs voyages. La plus remarquable était celle du Nord, que l'on appelle parfois la Tramontane (de l'italien tramontana stella «étoile d'au-delà des monts»).  : la perdre c'était s'égarer à coup sûr sur les mers.

    source : http://www.dixvinsblog.fr/2016/12/almanach-vermot-1940-l-explication-des-proverbes-predre-la-tramontane-et-jeter-le-manche-apres-la-cognee.html


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :